بيغي فليتشر ستاك تلتقي بالدالاي لاما
بيجي فليتشر ستاك تلتقي بالدالاي لاما كجزء من تغطيتها للقضايا الدينية لصالح صحيفة سولت ليك تريبيون.
الاسم
بيجي فليتشر ستاك
العنوان
كبير مراسلي الشؤون الدينية
المنشورات/وسائل الإعلام
سولت ليك تريبيون
طول مدة الإبلاغ عن الدين
21 سنة

Q:

ما أهمية الصحافة الدينية بالنسبة لك؟

A:

بالنسبة لي، إنه أفضل إيقاع صحفي موجود. فهو يتناول جميع المواضيع المهمة - القيم، والأخلاق، والمجتمعات، والطقوس، والأسس الفلسفية، والسياسة، والمعنى. كما أنه يحتوي على بعض من أكثر السرد جاذبية بالإضافة إلى أغنى المفارقات وطاقم استثنائي من الشخصيات.

Q:

ما هي الفلسفة الرئيسية التي توجهك عندما تخرجين لتغطية الأخبار المتعلقة بالدين؟

A:

أريد أن أحرص على أن تكون كتاباتي محترمة ومنصفة لأي دين. قد يكون لدي تحيز، ولكنني أعمل جاهداً على ألا يظهر ذلك. أحاول أن أتعامل مع قارئ بطاقات التارو أو متعدد الزوجات بنفس الكرامة التي كنت سأقدمها لرئيس أساقفة كاثوليكي أو راهبة تبتية. هناك أوغاد وقديسون في كل تقليد، لذلك أحاول أن أبدأ كل قصة بعقل منفتح. دع الناس يروون تجاربهم وحارب الميل إلى تحريك عينيك وعدم كتابة "العناصر الإعجازية". في هذه الحالة، غالبًا ما تكون هذه هي القصة.

Q:

ما هي القضايا الرئيسية التي تؤثر على أمتكم ومنطقتكم فيما يتعلق بالدين؟

A:

إن أمتنا غارقة في المعتقدات الدينية وغير الدينية. يجب أن تكون من بين أكثر البلدان تعددية على وجه الأرض. فمنذ تأسيس هذا البلد، كان من الصعب الحفاظ على الفصل بين الكنيسة والدولة. واليوم، إحدى أكبر القصص الأمريكية هي فقدان الإيمان بين جيل الشباب.

على الصعيد الإقليمي، القصة الإخبارية الكبيرة هي المورمونية. ويقع مقرها الرئيسي هنا في مدينة سولت ليك سيتي، مما يعني أننا نكتب عن هذا الدين كثيرًا. ثاني أكبر ديانة هي الكاثوليكية، والتي نكتب عنها محليًا وعالميًا، بما في ذلك قضايا الهجرة وعقوبة الإعدام وتحديد النسل والإجهاض وغيرها. لكن معظم الديانات الأخرى موجودة في منطقتنا أيضًا، لذا علينا أن نحرص على تغطيتها جميعًا من وقت لآخر.

Q:

ما هي التحديات التي واجهتك في إعداد التقارير عن الدين؟

A:

أشعر أنني أضطر باستمرار إلى الانتقال من إيمان إلى إيمان في تغطياتي ولا يمكنني أبدًا الحصول على قاعدة معرفية عميقة كما أريد. سيكون الأمر أشبه بكاتب رياضي عليه أن يغطي جميع الأحداث الأولمبية، وأن يعرف القواعد واللاعبين والتاريخ والمباريات التي لا تنسى. إنه أمر مثير ومربك في نفس الوقت.

Q:

أخبرنا عن قصة قمت بكتابتها أو تحريرها وتحدّت الصور النمطية وساهمت في التفاهم الديني في بلدك.

A:

إليك بعضاً منها:

  • في الربيع الماضي، كتبتُ في الربيع الماضي عن الشابات المسلمات من الصومال على وجه الخصوص، اللاتي قررن ارتداء الحجاب، ليس طاعة سلبية لسلطة الرجل، بل كشارة فخر لهوية الأنثى المسلمة.
  • قارنت بين مفاهيم العصمة في التعاليم المورمونية والكاثوليكية وكيف أن أيًا من العقائد لا يفهمها الغرباء جيدًا.
  • كتبت أيضًا عن المرض العقلي والدين، مبينًا كيف أن المتدينين غالبًا ما يسيئون فهم طبيعة المرض ويعتقدون أنه الخطيئة.
  • لقد قدمت لمحة عن حاخامية يهودية محافظة تصادف أنها مثلية الجنس، وعن شعورها هي وشريكتها بشأن الانتقال إلى يوتا لتولي إدارة أكبر كنيس يهودي في الولاية.
  • لقد أجريت مقابلة مع كاهن كاثوليكي شاب مرشح للرهبنة في عام 2002 في ذروة فضيحة الاعتداء الجنسي. لماذا أراد أن يقفز إلى المقلاة؟

Q:

كيف يمكننا، كمجتمع من الصحفيين الدوليين، تحسين التغطية الصحفية للدين؟

A:

وبالنظر إلى الاتصالات المعاصرة، فإن الأحداث التي تقع في جزء واحد من العالم يتردد صداها على الفور في جميع أنحاء العالم. إن وجود زملاء موثوق بهم في العديد من البلدان يساعدنا جميعًا على إضافة سياق وعمق لتقاريرنا. ويمكننا إنتاج تقارير مشتركة؛ ويمكننا زيادة فهمنا للطريقة التي تتفاعل بها الأديان التي نعرفها في أماكن أخرى.

Q:

كيف يمكننا برأيك تشجيع وسائل الإعلام الإخبارية على إيلاء أهمية أكبر للتغطية الدينية؟

A:

إن أفضل طريقة هي الإشارة إلى أنه في كثير من الأحيان تتطرق قصص اليوم إلى المسائل الدينية، وأن وجود خبير في تلك العقائد يوفر تغطية أكثر شمولاً وإنصافًا. من الضروري بشكل متزايد أن يكون هناك شخص في الفريق يعرف ما هي القضايا الدينية المركزية، بدلاً من إرسال مراسلين ذوي معرفة قليلة لتغطية الموضوعات المثيرة للجدل.

Q:

هل يمكن تغطية الدين بطريقة مثيرة فقط؟ كيف نبقيها دقيقة ومثيرة للاهتمام؟

A:

ومرة أخرى، المفتاح بالنسبة لي هو البحث والفهم والاحترام، مع الحفاظ على مهارات الصحافة الحية. لا يوجد إيقاع أفضل من الدين لرواية القصص المدهشة.

Q:

كيف برأيك تؤثر وسائل الإعلام الجديدة وانتشار المعلومات اليوم عبر الإنترنت على عملك والقصص التي تغطيها؟

A:

يؤثر الإنترنت على كل قصة أكتبها. فهو يوفر المعلومات الأساسية، مع تسريع وقت الاستجابة. يمكنني العثور على مصادر رائعة في أماكن متنوعة لم أفكر في البحث عنها من قبل. ويظهر لي ما تفعله الصحف الأخرى في بعض الأحداث الكبيرة، مثل الذكرى الخمسين للفاتيكان الثاني ويساعدني في الترويج لعملي الخاص.

Q:

ما الذي تأمل أن نتمكن من تحقيقه في الرابطة الدولية للصحفيين الاستقصائيين العرب كمجتمع من الصحفيين من حوالي 100 دولة يعملون معاً؟

A:

آمل أن نتمكن من المساعدة في وضع معيار التميز في إعداد التقارير الدينية للعالم أجمع. لقد ألهمتني بالفعل قراءة عمل هذه المجموعة من المراسلين الرائعين. آمل أن أقوم بالعديد من مشاريع الكتابة المشتركة عن الدين في المستقبل. حتى أنني أعتقد أن إنتاجنا الجماعي قد يجلب بعض التفاهم للأطراف المتحاربة في المعارك الدينية.

Q:

أهم النصائح التي تقدمها بيغي فليتشر ستاك لإعداد التقارير عن الدين

A:

  • انطلق بعقل متفتح.
  • اقرأ كل ما يمكنك قراءته قبل إجراء مقابلة مع أحد الأشخاص.
  • ابحث عن مرشدين موثوقين لكل مجموعة تقوم بتغطيتها. (وهم عادة ما يكونون مؤمنين ولكن لديهم القدرة على تحليل إيمانهم وليس فقط الترويج له).
  • لاحظ المناظر والروائح والأصوات في الطقوس الدينية. عادةً ما تكون الشعائر الدينية هي الأكثر حسية من بين أي حدث قد تقوم بتغطيته.
  • لا تهمل ديانات الأقليات، فهي غالباً ما تكون الأكثر إثارة للاهتمام!
  • احترس من أولئك الذين يروجون لأجندة ما، إما لهدم تقليد ما أو لتمجيده بشكل لا يمكن التعرف عليه.
  • استخدم نفس الغرائز التي يمتلكها جميع الصحفيين - فالقصة غالبًا ما تكون في الصراعات، أو في قادة السلطة، أو في الهوامش. استمر في فرز التفاصيل حتى تجدها.