حوار مع فيديريكا تورن

الإجابة:

لطالما أردت الكتابة، وبدا لي أن الصحافة منذ صغري فرصة للتعبير عن العالم الحقيقي بالكلمات. أردت أيضًا أن أسافر وأكتب عن الأشخاص المختلفين عني، مع التركيز على الظلم وعدم المساواة الاجتماعية.

باختصار، أردت أن أحاول إعطاء صوت لمن لا صوت لهم. لذا، كان الانخراط في الصحافة الاجتماعية وحقوق الإنسان خيارًا طبيعيًا. الدين أيضًا جزء أساسي من فهم حياة الناس والمجتمعات.

كان هناك أيضًا عنصر الصدفة. كان أول تعاون لي، عندما كنت في التاسعة عشر من عمري، مع أسبوعية الأبرشية الكاثوليكية في مدينتي: هنا خطوت خطواتي الأولى وتعلمت ليس فقط أساسيات الصحافة ولكن أيضًا كيف تعمل الكنيسة الكاثوليكية. ثم، في السنوات التالية، كصحفي مستقل وكبروتستانتي في بلد كاثوليكي، واصلت العمل مع مجموعات دينية مختلفة. غالبًا ما يحدث ذلك في الحياة: تبدأ بالصدفة تقريبًا في موضوع ما، وكلما تعرفت عليه أكثر، كلما واصلت دراسته لأن الدراسة المتعمقة لا تنتهي أبدًا.

الإجابة:

فالمرأة تتمتع بنفس القدرات والمهارات التي يتمتع بها زملاؤها الرجال، لذا ينبغي أن تكون قادرة على شغل أي منصب بدءاً من المراسل إلى رئيس تحرير صحيفة. إن حقيقة أن المرأة لا تزال ممثلة تمثيلاً ناقصاً على مستوى الإدارة أو في مناصب المسؤولية الأخرى هي مشكلة لا تزال للأسف تؤرق عملنا. التحدي ذو شقين: محاولة العمل في مجال النشر والصحافة الذي يمر بأزمة كبيرة منذ سنوات وبالتالي تقل فرص العمل فيه أكثر فأكثر، ومحاولة القيام بذلك كامرأة. تتضح الصعوبة التي تواجهها المرأة في سوق العمل في البيانات الواردة من إيطاليا.

الإجابة:

لقد كان اعترافًا مهمًا للغاية. وبالنسبة لي كصحفية مستقلة، كان الأمر أكثر أهمية بالنسبة لي، فقد كان تأكيداً قيماً على أن عملي ذو مغزى للقراء.

الإجابة:

غالبًا ما يكون إيمان الشخص، أثناء قضاء عقوبته في السجن، هو المصدر الوحيد للأمل والصمود. وليس من قبيل المصادفة أن يحدث الكثير من حالات التحول عن الدين في السجن. ومع ذلك، في السجون الإيطالية، إذا لم تكن كاثوليكيًا، لا يزال من الصعب جدًا الحصول على الراحة الدينية من ممثل عن مجتمعك الديني. في الواقع، على الرغم من حقيقة أن حرية العبادة خلف القضبان حق، إلا أنه لا يزال هناك تمييز فعلي في إيطاليا بين القساوسة الموجودين في كل سجن بشكل دائم وبين القساوسة والزعماء الدينيين من الديانات الأخرى، الذين لا يمكنهم الوصول إلى السجن إلا بناء على طلب صريح من السجين وبعد عدد غير قليل من الصعوبات البيروقراطية.

وعلاوة على ذلك، يوجد في كل سجن كنيسة صغيرة يمكن إقامة القداس فيها، في حين أن 23% فقط من مؤسسات السجون لديها مكان لإقامة القداسات، والنتيجة أن السجناء يضطرون في معظم الحالات إلى الصلاة في زنزاناتهم. وهذا التمييز بين الكاثوليك والمؤمنين من الديانات الأخرى لا يعكس بالتأكيد التعددية الدينية.

الإجابة:

وتلعب الأديان دورًا أساسيًا في المجتمع المعاصر، ومن منظور علماني فإنها تقدم مفتاحًا تفسيريًا مهمًا للمجتمع والسياسة في العصر الحديث حتى داخل البلدان العلمانية. ومن خلال عرض وجهة نظر الطوائف الدينية واستعادة تعددية أصواتها، تساهم الصحافة الدينية في تقديم صورة أكثر اكتمالاً لعالمنا المعاصر. وأخيرًا، فإن استعادة ثراء الثقافات الدينية المختلفة هو بلا شك مساهمة لا غنى عنها في التعايش والاحترام المتبادل ضد التحيز والأصولية والتعصب.

الإجابة:

وبصفتنا صحفيين في مجال الدين، علينا أن نواصل تحري الدقة من خلال الاطلاع الدائم على ما يحدث في عالمنا. نحن بحاجة إلى مواصلة الدراسة والتعلم من خلال التحدث إلى الناس.

لدينا جميعًا أحكام مسبقة علينا جميعًا أن نحرص على تجنبها. عندما نكتب عن الدين، يمكن أن نجد أنفسنا متأثرين بالافتراضات السياسية والأبوية والاستعمارية التي يجب تفكيكها.